06集全

伯蒂回到纽约,醉心于肖像画家Gwladys Pendlebury但阿加莎阿姨不是醉心于这幅画她的伯蒂委托,她更没有人知道自从陈源6岁的时候，侯飞鹰出现过一次之后，陈秋树和冯芳商量了一夜，终于决定恢复冯芳的武功。冯芳的武功当初有多高？从她的大哥放心让她去陈家伺机偷盗狂龙三十六掌的秘笈就可以猜到一些了。生气当她任性的双胞胎儿子,向伯蒂的关怀为殖民的帖子被运走之前,给他追求一个夜总会歌手。Tuppy Glossop来卖他的家庭配方的鸡-利奇汤给汤大亨Slingsby来资助他的婚礼，但是卑鄙的广告人Lucius Pim偷了Gwladys从Bertie和阿加莎阿姨不知情的Slingsby的汤在纽约的每个广告牌上的脸。